图片翻译

产品简介

图片翻译产品专为电商图片定制,支持18种语向,精准处理图片内的复杂文本布局,并确保翻译内容能够与图片内容匹配,帮助电商平台和开发者轻松实现图像内容的多语言转换与呈现。

适用场景

  1. 跨平台电商图片制作:专为各类电商商家量身打造,能迅速将商品图片内容转换为各地区消费者所理解的语言,优化商品在多个电商平台的展示与销售。

  2. 营销海报制作:设计人员可以轻松地制作适应不同国家和市场需求的多语言营销海报,保证排版美观和字体的原汁原味。

原图Aidge 图片翻译结果产品特性

支持复杂表格内的文字翻译后还原

字体样式、大小、对齐方式完美还原

保护商品主体内文字不被翻译

擦除干净,色块无残留

计费方式

按照单产品预付费资源包方式进行计费,您可根据实际情况按需购买资源包。资源包有效期1年,暂不支持退款,价格如下所示

  • 资源包不可跨产品使用。例如,如果您需要同时使用商品文本翻译和图片翻译,必须为每个产品单独购买资源包。

  • 如有更多产品疑问,请搜Aidge产品咨询&服务群钉钉群号:105455001046,入群咨询。

价格如下所示:

资源包容量资源包价格(元)单价(元)默认QPS限制

10,000 张

350

¥0.035/张

10

100,000 张

2205

¥0.022/张

10

1,000,000 张

19950

¥0.020/张

10

5,000,000 张

85750

¥0.017/张

10

功能介绍

1. 核心优势

核心优势说明

保护图片主体

选择是否翻译图片主体文字,可以将商品自带的商品名称等信息保护起来不翻译。

如示例图中,红色框代表主体上文字,蓝色框代表非主体上文字。

高清图片处理

能够处理最高 4000x4000 像素的图像,保持清晰度和质量。

丰富的翻译语项

支持多种语项,覆盖十几个国家和地区的语言,翻译能力专为电商术语而优化。

排版还原

从字体样式、大小、对齐方式等各维度高效还原原图。

擦除干净

含字色块完美修复还原,擦除干净,无涂抹痕迹。

支持返回结果协议,可进行二次调整

API 开放字体颜色、位置等参数,可通过使用Aidge编辑器或其他三方图片编辑器轻松进行二次调整,确保图像达到最优状态。

目前Aidge图片翻译编辑器尚未上架,如需使用,请联系我们。

2. 图片翻译产品支持的语向

图片翻译产品支持以下表中列出语向的图片翻译。我们会持续添加更多语向。

如您有具体需求,请通过导航栏联系我们或搜Aidge产品咨询&服务群钉钉群号:105455001046,入群咨询。

源语言目标语言

中文(简体)

阿拉伯语

中文(简体)

中文(繁体)

中文(简体)

英语

中文(简体)

法语

中文(简体)

日语

中文(简体)

韩语

中文(简体)

葡萄牙语

中文(简体)

俄语

中文(简体)

西班牙语

中文(简体)

越南语

中文(简体)

泰语

中文(简体)

印尼语

中文(简体)

俄语

中文(简体)

德语

中文(简体)

意大利语

中文(简体)

荷兰语

中文(简体)

波兰语

中文(简体)

乌克兰语

中文(简体)

土耳其语

英语

阿拉伯语

英语

中文(简体)

英语

中文(繁体)

英语

越南语

英语

法语

英语

日语

英语

韩语

英语

葡萄牙语

英语

俄语

英语

西班牙语

英语

泰语

英语

印尼语

英语

俄语

英语

德语

英语

意大利语

英语

荷兰语

英语

波兰语

英语

乌克兰语

英语

土耳其语

土耳其语

阿拉伯语

土耳其语

英语

快速入门

1. 请求示例

在请求入参中,您可以输入图片链接、源语言和目标语言来设置语项。此外,您还可以设置是否翻译图片主体文字、是否输出适用于编辑器的图像数据。

IopClient client = new IopClient(url, appkey, appSecret);
IopRequest request = new IopRequest();
request.setApiName("/ai/image/translation");
request.addApiParameter("imageUrl", "https://ae01.alicdn.com/kf/S68468a838ad04cc081a4bd2db32745f1y/M3-Light-emitting-Bluetooth-Headset-Folding-LED-Card-Wireless-Headset-TYPE-C-Charging-Multi-scene-Use.jpg_.webp");
request.addApiParameter("sourceLanguage", "en");
request.addApiParameter("targetLanguage", "fr");
request.addApiParameter("translatingTextInTheProduct", "false");
request.addApiParameter("useImageEditor", "false");
IopResponse response = client.execute(request);
System.out.println(response.getBody());
Thread.sleep(10);

2. 返回示例

  • 返回图片翻译结果:

{
  "data": {
    "imageUrl": "https://nhci-image.oss-ap-southeast-1.aliyuncs.com/tufan%2F512506ce-32a5-11ef-9dd3-00163e08a26f.png?OSSAccessKeyId=LTAI5tCv9DpB7gYic1oGsAyv&Expires=4935959108&Signature=vf2a7lOn8uvvsfDfyeJNiYMls9Y%3D"
  },
  "requestId": "2140c5a117192871068067414ee3ad",
  "success": true,
  "resCode": 200,
  "resMessage": "success",
  "code": "0",
  "request_id": "2140cc8017192871068088228",
  "_trace_id_": "2140c5a117192871068067414ee3ad"
}

常见问题

  1. 支持不同语言的图片自动识别吗?

目前图片翻译产品只翻译指定的入参语言,不支持多语言自动识别。

比如,一张图片中既有中文也有英文,如果入参源语言是中文,则只翻译中文文字,英文不处理;如果入参源语言是英文,则只翻译英文文字,中文不处理。

  1. 图片翻译结果有瑕疵,我应该怎么调整?

如果您的图片不是电商图片,或者不包含商品主体,或者您遇到了漏翻的问题,可尝试设置入参为翻译商品主体文字并重试。

目前Aidge图片翻译编辑器尚未上架,如需使用,请联系我们,搜Aidge产品咨询&服务群钉钉群号:105455001046,入群咨询。

若您已有图片编辑器能力,我们也支持输出图像文本的字体、位置、大小、颜色等全部参数,您可以通过图片翻译结果数据查询接口获取。

Last updated